AI Caption Generator to Add & Translate Subtitles
Auto-generate accurate subtitles and translate them into 130+ languages with Flixier. Whether you're creating content for YouTube, TikTok, or online courses, our AI subtitle generator makes it easy to stay accessible, global, and on-brand, without extra tools.
Over 1 million creators use Flixier every day including brands like:
Say Goodbye To
Manually Adding Subtitles Takes Too Long
Typing subtitles by hand is tedious. You’re constantly pausing, rewinding, and adjusting timing, and even one small change means starting over. Flixier’s AI caption generator creates accurate subtitles in seconds so you can focus on your content, not your keyboard.
Free Tools Don’t Get the Timing Right
Most free subtitle generators struggle with sync or butcher your transcript. Flixier gives you full control: edit, adjust, and style your captions right in your timeline. It’s an AI subtitle generator that feels human, not hacked together.
Translating Subtitles Is a Painful Process
Using a separate subtitle translator or hiring help to localize your content slows everything down. With Flixier, you can translate subtitles into 130+ languages instantly. No copy-pasting, no reformatting, no delays.
You Need Five Tools Just to Caption a Clip
If you’re using one tool to generate subtitles, another to translate them, and a third to burn them into your video… something’s broken. Flixier lets you do it all in one place: generate, translate, style, and publish with no downloads or re-uploads.
How Flixier Translate & Add Subtitles Work
Benefits of Repurposing Videos with Flixier
Generate Subtitles Automatically
Flixier’s AI caption generator saves you hours. Instead of typing everything manually, you can generate accurate subtitles in seconds, then make quick edits directly in your timeline. No transcripts, no syncing headaches.
Full Control Over Styling and Timing
Customize your captions to fit your brand. With Flixier, you can edit text, fix timings, change fonts, and style everything visually, right inside the video editor. It’s everything free subtitle generators skip over.
Who This Is For
Marketers
Make your videos accessible and global. Flixier helps you subtitle and translate campaign videos, product explainers, and social clips, all without external vendors.
See How It WorksCreators
Educators
Business Owners
Unlike any tool
you've used before
By and large, I am not a fan of the industry mythos that AI is the silver bullet, but when I needed captions added to my offline video in less than 30 minutes, the hour of Auto Subtitle Generation that comes with a month of Flixier Pro did the job and got me to the presentation on time!
Still have questions?
We got you!
1. What is an AI caption generator?
An AI caption generator is a tool that automatically converts your video’s speech into text. It creates time-synced subtitles without manual transcription. With Flixier’s AI caption generator, you can generate subtitles in seconds, edit and style them in the timeline, and even translate them, all in your browser.
2. How do I add subtitles to a video?
Upload your video to Flixier or use our Add Subtitles to Video tool to get started instantly. You can also make edits, add styling, and translate them. No extra tools or plugins required.
3. Can I translate subtitles into different languages?
Yes! After generating your captions, Flixier lets you translate them instantly into 130+ languages with one click. You don’t need any external tools. You can also check out our Subtitle Translator for more advanced language options.
4. Is Flixier a free subtitle generator?
You can try Flixier’s subtitle generator for free, including generating and translating short videos. Upgrade for longer exports, more voice options, and advanced features.
5. Can I download subtitles as an SRT file?
Absolutely. Flixier lets you export your subtitles as SRT, VTT, or hardcode them into the video. You can also use our MP4 to Text tool if you're working with file-based subtitle workflows and need full-text extraction.
6. Can I use Flixier to caption YouTube videos?
Yes! You can paste your YouTube link into Flixier, generate subtitles automatically, and even translate or style them before exporting. It’s perfect for creators and editors alike.
7. How to add text to a video?
In Flixier, you can add text by dragging a text element onto your video timeline. Choose from built-in styles or customize the font, size, color, and position. You can time the text to appear exactly when you want, all without downloading or switching tools.
8. How to remove text from a video?
To remove text in Flixier, click on the text layer in your timeline and press delete. If it’s part of a subtitle track, you can also remove or edit the caption directly. Everything happens in your browser. No need to re-export.
9. How to add text to YouTube video?
Use Flixier to add titles, labels, or on-screen text to your video before uploading to YouTube. Once your text is styled and timed, export the video and upload it to your channel. You can also generate subtitles and export them as SRT files for YouTube’s caption system.
